Policisté v České Lípě vyšetřují surový útok v jednom z místních barů. Muž s nasazeným kovovým boxerem na ruce si přišel vyřídit účty s jiným mužem, který tam v tu chvíli byl jako neoficiální ochranka podniku. Napadený spolu s přáteli útok odvrátili a útočníka zahnali, ten pak ještě u vchodu zcela bezdůvodně zbil mladíka, se kterým se srazil ve dveřích. Jeho surové útoky zachytily kamery v baru.